С 1 марта 2026 года вступят в силу значительные изменения, касающиеся использования иностранных слов в сфере B2C. Все, что касается обращения к потребителю — от интерфейсов мобильных приложений до наружной рекламы — теперь должно быть представлено на русском языке.
Ключевые изменения и требования
Основные пункты нового закона предписывают, что:
- вся информация для клиента должна быть исключительно на русском;
- исключения допустимы только в случае, если клиент сам изъявляет желание видеть информацию на другом языке;
- недопустимое использование иностранных слов может повлечь за собой штрафные санкции.
Подготовка к изменениям
Чтобы обеспечить соответствие новым нормам, предприятиям следует принять следующие меры:
- Аудит существующих материалов и интерфейсов с целью выявления иностранных терминов;
- Разработка и внедрение новых переводов для актуального контента;
- Обучение сотрудников правилам работы с новой нормативной базой.
Эти шаги помогут бизнесам оставаться в рамках закона и избежать возможных проблем.
Более подробный анализ законодательных изменений и примеры адаптации интерфейсов можно найти в нашей новой статье на сайте.
